HomeMy WebLinkAboutP-22-444 Permitium LLC Amendment One.pdf co
County of Fresno
GENERAL SERVICES DEPARTMENT
1$3 C) Facilities• Fleet• Purchasing •Security
ARE-'
AMENDMENT NUMBER
Agreement Number: P-22-444
September 17, 2025
Permitium LLC
1235 East Blvd Ste E PMB 2051
Charlotte, NC 28203
Contract Number P-22-444 covering User License Agreement for Vital Records Request Applications is
amended as follows:
The contract with your company expires September 29, 2025. The County of Fresno desires to extend
this contract for an additional one-year period effective September 30, 2025 through September 29, 2026.
Prices will be firm for the contract period. Amendment provisions shall remain in full force and effect with
any contract renewals.
The County of Fresno hereby accepts the updated Permitium Order Form with new prices to be effective
September 30, 2025 in accordance with the terms and conditions of our Contract Number P-22-444 and
Revised Attachment"A". All orders placed prior to September 29, 2025 will be priced in accordance
with current pricing.
Electronic Signatures. The parties agree that this Agreement may be executed by electronic signature as
provided in this section.
A. An "electronic signature" means any symbol or process intended by an individual signing this
Agreement to represent their signature, including but not limited to (1) a digital signature; (2) a faxed
version of an original handwritten signature; or(3) an electronically scanned and transmitted (for
example by PDF document) of a handwritten signature.
B. Each electronic signature affixed or attached to this Agreement(1) is deemed equivalent to a valid
original handwritten signature of the person signing this Agreement for all purposes, including but not
limited to evidentiary proof in any administrative or judicial proceeding, and (2) has the same force
and effect as the valid original handwritten signature of that person.
C. The provisions of this section satisfy the requirements of Civil Code section 1633.5, subdivision (b), in
the Uniform Electronic Transaction Act(Civil Code, Division 3, Part 2, Title 2.5, beginning with section
1633.1).
D. Each party using a digital signature represents that it has undertaken and satisfied the requirements
of Government Code section 16.5, subdivision (a), paragraphs (1)through (5), and agrees that each
other party may rely upon that representation.
This Agreement is not conditioned upon the parties conducting the transactions under it by electronic
means and either party may sign this Agreement with an original handwritten signature.
Please acknowledge your acceptance by returning all pages of this letter to my office via email or USPS.
Purchasing Services/333 W Pontiac Way/Clovis, California 93612/(559)600-7110
*The County of Fresno is an Equal Employment Opportunity Employer*
CONTRACT NO. P-22-444 Page 2
Permitium LLC
September 17, 2025
If you have any questions, please contact Susan Walker, Purchasing Technician, at(559) 600-7110 or
email suwalker(aWesnocountyca.gov.
FOR THE COUNTY OF FRESNO
Digitally signed by Riley
Riley Blackburn Blackburn
Date:2025.09.24 14:11:50
-07'00'
Riley Blackburn
Purchasing Manager
333 W. Pontiac Way
Clovis, CA 93612
P-22-444 Permitium LLC Amendment One.docx
CONTRACT NO. P-22-444 Page 3
Permitium LLC
September 17, 2025
CONTRACTOR TO COMPLETE:
Company: Permitium, LLC
Type of Entity:
❑ Individual Limited Liability Company
❑ Sole Proprietorship ❑ Limited Liability Partnership
❑ Corporation ❑ General Partnership
Signature
Seth Moucka, Director of Customer Success 9/17/2025
Print Name and Title Date
Marshall Simmonds Digitally signed by Marshall Simmonds
Signature Date: 2025.09.21 08:39:58-04'00'
Marshall Simmonds, CEO 9/21/2025
Print Name and Title Date
1235 East Blvd Ste E PMB 2051 Charlotte NC 28203
Address City State Zip
319-361-1583 seth.moucka@gmail.com
TELEPHONE NUMBER FAX NUMBER E-MAIL ADDRESS
ACCOUNTING USE ONLY
ORG No.: 56201505
Account No.: 7295
Requisition No.: 5622600167
(7/2024)
P-22-444 Permitium LLC Amendment One.docx
CONTRACT NO. P-22-444 Revised Attachment"A"
Permitium LLC Page 1 of 3
09/17/2025 1P P E R M I T I U M
Order Form
Customer Information:
Agency Name ("Customer"): Fresno County Public Health Department
Primary Contact Name: Stephanie Garcia
Primary Contact Email Address: stephaniegarcia@fresnocountyca.gov
Primary Contact Phone: (559) 600-3040
Order Form Information:
Prepared By: Jeana Tavano
Order Form Creation Date: 7/11/2025
Order Form Expiration Date: 9/29/2025
Payment Terms: Net 30
Payment Mechanism: Invoice
Transaction Services:
Term Start Term End Service Fee per Customer Revenue Share
Name of Service Date Date Transaction(') from Service Feei2i
VitalDirector 9/30/2025 9/29/2026 $5.00 $0.00
VitalVerif 9/30/2025 9/29/2026 $1.00 $0.00
(1): Service Fee is charged to consumer(record requester or applicant);there is no charge to the Customer(agency)with the exception of
applications or orders where the Customer elects not to pass the Service Fee on to the consumer and instead covers the Service Fee
cost.
(2): If Customer elects to participate in a revenue share from the Service Fee,then the agency's revenue share will be deducted from the
total Service Fee.For example,if the Service Fee is$8.00 per transaction,and the Customer's revenue share is$1.00,then the
Customer will receive$1.00 from the$8.00 Service Fee for each transaction.
Additional terms and conditions related to this Order Form (the "Order Form Terms") are set forth in Appendix
A.
1 Permitium Confidential -v20250125
CONTRACT NO. P-22-444 Revised Attachment"A"
Permitium LLC Page 2 of 3
09/17/2025 P E R M I T I U M
By signing this Order Form, I represent and warrant that the information provided is true and accurate,and I am
authorized to sign on behalf of Customer and bind Customer to the terms and conditions of this Order Form,
including the Order Form Terms and any documents attached to the Order Form or otherwise incorporated by
reference. This Order Form is effective as of the earlier of the date of signature below or the first service term
start date above(the"Effective Date").
Customer Permitium
Signature: Signature:
Printed Name: Printed Name: Seth Moucka
Title: Title: Director of Customer Success
Date: Date: 7/11/2025
Signature:
Printed Name:
Title:
Date:
2 Permitium Confidential -v20250125
CONTRACT NO.P-22-444 Revised Attachment"A"
Permitium LLC Page 3 of 3
09/17/2025 P E R M I T I U M
Appendix A— Order Form Terms
ORDER TERMS
Upon execution of this Order Form,Customer(as identified above in Customer Name)and Permitium,LLC("Permitium")will be parties to a
legally binding contract consisting of:
1) This Order Form
2) The Software as a Service("SaaS")Terms and Conditions located here:https://www.permitium.com/legal/terms-conditions
(collectively,the'Agreement").
The parties agree as follows:
A. Customer agrees to pay the Total Fees Payable in accordance with the Invoicing Frequency and Payment Terms indicated above for
the use of the services.Invoices will be sent by electronic delivery unless Customer requests otherwise;in which case,additional fees will
apply.Customer's obligations may not be canceled prior to expiration of the Term End Date.
B. Credit card processing fees at the rate of$0.30 per transaction plus 3.3%of the transaction total are passed through to the
consumer(record requester or applicant)by Permitium.
C. The provisions of this Agreement constitute the entire agreement between the parties regarding the subject matter hereof and
supersede all proposals,prior agreements,oral or written,and all other communications with respect thereto.No terms and conditions on any
purchase order or other document exchanged by the parties will be deemed to modify or amend this Agreement.
D. In the event of any inconsistency or conflict between this Order Form and the Software as a Service Terms and Conditions,this
Order Form will take precedence and prevail.
E. All capitalized terms used in this Order,but not defined,shall have the meanings provided in the Software as a Service Terms and
Conditions.
F. Unless otherwise specified in this Order Form,travel and expenses are not included in the total price on this Order Form or in any
referenced Statement of Work("SOW").The Customer is responsible for reimbursing Permitium for all travel and expense costs related to any
services performed under this Agreement.
G. The terms of this Order are Permitium Confidential Information.
H. Terms described in the Additional Terms section below will,to the extent in conflict,override terms in the Order Terms and/or the
Software as a Service Terms and Conditions and/or the Professional Services Terms and Conditions.
ADDITIONAL TERMS
None.
3 Permitium Confidential -v20250125